Maite estudió Bellas Artes en la Universidad del País Vasco y la Universidad de Barcelona. Después de licenciarse, y en la misma ciudad, realizó estudios de ilustración en la Escola de la Dona.
Comenzó a ilustrar en 2008. Desde entonces, ha ilustrado libros para niños, jóvenes y adultos. También ha aplicado la ilustración a otros soportes como: carteles, agendas, prensa, cartas, apps, murales, discos, etc.
En estos años su trabajo ha sido reconocido con diferentes premios como el Premio Etxepare de Álbum Ilustrado 2009 por el álbum ilustrado Alex, nire laguna, con texto de Mikel Gurrutxaga, proyecto que también recibió mención especial en el Premio Lazarillo de Álbum Ilustrado de ese año; el Premio Euskadi de Literatura en Ilustración de Obra Literaria por el cómic Habiak / Nidos en 2014; o en 2015, el Premio Lazarillo de Álbum Ilustrado por el proyecto Martín, con texto de Alaine Agirre. Más recientemente, en 2023, ganó junto con Mikel Gurrutxaga el I. Premio de Álbum Ilustrado Miguel Calatayud Villa de Aspe con el trabajo Lo mucho que tengo. Sus ilutraciones también han sido seleccionadas varias veces (2013, 2017, 2019 y 2023) para participar en la Bienal de Ilustración de Bratislava o el Illustrating life Beijing (2017 y 2019).
Algunos de los trabajos que ha tenido oportunidad de ilustrar han sido traducidos al coreano, esloveno, catalán o portugués.
***
Maitek Arte Ederrak ikasi zituen Euskal Herriko Unibertsitatean eta Bartzelonako Unibertsitatean. Lizentziatu ondoren, Bartzelonan zegoela, ilustrazio ikasketak burutu zituen Escola de la Donan.
2008an hasi zen ilustratzen, eta ordutik haur, gazte eta helduentzako liburuak ilustratu ditu; baita beste euskarri batzuetan bere lanak argitaratu ere, hala nola: kartelak, agendak, prentsa eta aldizkariak, kartak, app-ak, muralak…
Urte hauetan bere lanak errekonozimendu desberdinak jaso ditu: Adibidez, 2014ko Euskadi Saria Literatura Obraren Ilustrazioan, Habiak komikiarengatik, edo Lazarillo Album Ilustratu Saria Alaine Agirrerekin batera, Martin lanarengatik 2015ean. Berriki, 2023an, Mikel Gurrutxagarekin batera Miguel Calatayud Villa de Aspe Album Ilustratu saria irabazi zuen, Lo mucho que tengo lanarekin. Bere ilustrazioak aukeratuak izan dira (2014, 2017 eta 2019 eta 2023an) Bratislavako Ilustrazio Biurtekoan edota Illustrating Life Beijing jaialdiko (2017 eta 2019an) erakusketetan parte hartzeko.
Egiteko aukera izan duen lanetako batzuk Korearrera, Portugesera, Katalanera edota Eslovenierara itzuliak izan dira.